Keine exakte Übersetzung gefunden für عضو مجلس تمثيلي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عضو مجلس تمثيلي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En tercer lugar, las intensas consultas celebradas por la Asamblea General durante el año transcurrido han puesto de relieve la determinación de la Asamblea a que cualquier modelo que se utilice para ampliar el número de miembros del Consejo de Seguridad sirva para impulsar la participación de los países en desarrollo y refleje las realidades políticas contemporáneas, en particular la injusticia histórica que África ha sufrido por no haber tenido nunca un miembro permanente en el Consejo o no haber gozado del derecho de veto. La ampliación del Consejo también debería contemplar una representación razonable de todas las civilizaciones y culturas.
    ثالثا، أظهرت المشاورات المكثفة التي شهدتها الجمعية العامة خلال العام الماضي أيضا اقتناعا واسع النطاق بضرورة أن يؤدي أي نموذج لتوسيع عضوية المجلس إلى زيادة تمثيل الدول النامية فيه، بما يعكس الحقائق السياسية الحالية، وبصفة خاصة بالنسبة لإزالة الظلم التاريخي الذي لحق بأفريقيا لعدم حصولها على العضوية الدائمة وعدم تمتع أي من دولها بحق النقض، وكذلك ضرورة أن يشمل التوسيع تمثيلا مناسبا لكافة الحضارات والثقافات.